Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 22 avril 2026

Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l’application mobile Aioli (« Aioli », « nous »). En créant un compte ou en utilisant Aioli, vous acceptez ces Conditions.

1. Acceptation

Vous devez être âgé d’au moins 13 ans (ou de l’âge minimum requis dans votre pays) pour utiliser Aioli. En utilisant l’application, vous confirmez satisfaire à cette exigence et accepter intégralement les présentes Conditions.

2. Conditions d’abonnement

Aioli propose un abonnement à renouvellement automatique appelé Aioli Chef selon trois périodes de facturation : hebdomadaire, mensuelle et annuelle. Les prix en vigueur sont indiqués dans l’application avant l’achat et varient selon la région.

• Le paiement est prélevé sur votre identifiant Apple lors de la confirmation de l’achat.
• L’abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période de facturation au même prix, sauf s’il est annulé au moins 24 heures avant la fin de la période.
• Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement dans Réglages → Identifiant Apple → Abonnements sur votre iPhone ou iPad.
• L’annulation stoppe le prochain renouvellement ; la période en cours reste active jusqu’à sa date d’expiration.
• Aucun remboursement partiel n’est émis pour la partie non utilisée d’une période de facturation en cours, sauf lorsque la loi ou la politique de remboursement d’Apple l’exige.

L’utilisation des fonctionnalités payantes d’Aioli est également régie par le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple, disponible à l’adresse https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.

3. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas : procéder à l’ingénierie inverse de l’application, tenter d’accéder aux données d’autres utilisateurs, soumettre des instructions visant à générer du contenu illégal ou nuisible, ou utiliser le service pour créer un trafic automatisé à volume élevé. Aioli s’appuie sur des modèles d’IA tiers et ne peut garantir l’exactitude nutritionnelle, la pertinence culturelle ou la sécurité allergénique du contenu généré ; vérifiez toujours les informations diététiques importantes auprès d’un professionnel qualifié.

4. Propriété intellectuelle

L’application Aioli, la marque et le code source sont la propriété du développeur. Les plans de repas et les listes de courses générés pour votre compte vous appartiennent pour un usage personnel ; les textes et images générés par l’IA sont fournis en l’état, sans transfert des droits sous-jacents sur le modèle.

5. Avertissements

Aioli est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Nous ne fournissons aucune garantie quant à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à l’adéquation à un usage particulier du contenu généré. Les suggestions de repas ne constituent pas un avis médical ou nutritionnel.

6. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité totale du développeur pour toute réclamation découlant de votre utilisation d’Aioli est limitée au montant que vous avez payé pour l’abonnement au cours des 12 mois précédant la réclamation.

7. Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis Réglages → Supprimer le compte dans l’application. Nous pouvons suspendre ou résilier des comptes qui enfreignent les présentes Conditions. La facturation de l’abonnement est gérée par Apple et doit être annulée séparément, comme décrit ci-dessus.

8. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l’Union européenne et la juridiction du lieu d’établissement du développeur. Les droits impératifs de protection des consommateurs dans votre pays de résidence ne sont pas affectés.

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions au fil du temps. Les modifications substantielles seront indiquées par la mise à jour de la date ci-dessus. La poursuite de l’utilisation d’Aioli après une modification constitue une acceptation des Conditions mises à jour.

Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.