Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 22. April 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die mobile App Aioli mit Ihren Informationen umgeht. Wir erheben so wenig wie möglich und legen transparent dar, was wir erheben.

Von uns erhobene Daten

• Konto-E-Mail – bereitgestellt über „Mit Apple anmelden“. Wird verwendet, um Ihr Konto zu identifizieren und – sofern Sie dies wünschen – um Sie bei Dienstproblemen zu kontaktieren.
• Essenspläne und Einkaufslisten – die von Ihnen in der App erstellten Inhalte werden auf unseren Servern gespeichert, damit sie zwischen Ihren Geräten synchronisiert werden und nach einer Neuinstallation erhalten bleiben.
• Abonnementstatus – ein Datensatz darüber, dass Sie über ein Aioli-Chef-Abonnement verfügen, dessen Abrechnungszeitraum und Ablaufdatum. Zahlungsdetails werden von Apple verarbeitet und erreichen uns nie.
• Diagnose- und Analysedaten – anonymisierte Absturzberichte und Produktnutzungsereignisse (z. B. „Essensplan erstellt“, „Abonnementseite geöffnet“). Wir erfassen nicht die Werbekennung Ihres Geräts (IDFA).

Standort

Aioli kann Ihren Standort anfordern, wenn Sie lokale Preise aktivieren. Bei Zustimmung verwendet die App eine GPS-Genauigkeit im Kilometerbereich und nimmt auf dem Gerät eine umgekehrte Geokodierung in eine kurze Ortsbezeichnung vor (zum Beispiel „Budapest, Ungarn“). Nur diese Ortsbezeichnung verlässt Ihr Telefon – die Rohkoordinaten nie. Die Ortsbezeichnung wird an die Google-Gemini-API gesendet, um regionale Zutatenpreise abzurufen, und auf unseren Servern zusammen mit dem generierten Essensplan gespeichert und mit Ihrem Konto verknüpft, damit wir sie in den Essensplan-Kacheln anzeigen und Ihre Pläne nach Standort organisieren können. Sie wird nicht für Werbung oder Tracking verwendet und nicht an andere Dritte als Gemini weitergegeben. Wenn Sie Ihr Konto oder einen einzelnen Essensplan löschen, wird die zugehörige Ortsbezeichnung mit gelöscht.

Daten, die wir nicht erheben

Aioli erhebt keine Kontakte, Fotos aus Ihrer Bibliothek, Gesundheitsdaten, Werbekennungen oder andere Daten, die für das app-übergreifende Tracking verwendet werden.

Dienste Dritter

• Firebase Authentication (Google) – verifiziert Ihre Identität bei „Mit Apple anmelden“.
• Firebase Analytics und Crashlytics (Google) – anonymisierte Produktanalyse und Absturzberichte. Die IDFA-Erfassung ist deaktiviert.
• Google-Gemini-API – erzeugt Essenspläne, Rezepte und Bilder anhand der von Ihnen eingegebenen Präferenzen. Eingaben werden im Moment der Erzeugung übermittelt; die Nutzung von API-Daten durch Gemini unterliegt den eigenen Richtlinien von Gemini.
• Apple StoreKit – wickelt Abonnementkäufe und -verlängerungen ab. Wir erhalten nur eine signierte Quittung, die das Vorliegen eines gültigen Abonnements bestätigt; keine Zahlungsdetails werden uns offengelegt.
• Railway – hostet unsere Backend-Infrastruktur.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre Kontodaten, solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie Ihr Konto über Einstellungen → Konto löschen löschen, löschen wir Ihre Firebase-Identität, Essenspläne, Einkaufslisten und den serverseitigen Nutzerdatensatz unwiderruflich. Bereits gesendete Analyseereignisse werden in aggregierter, nicht identifizierbarer Form aufbewahrt.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO und dem anwendbaren Verbraucherschutzrecht haben Sie das Recht:

• die Daten, die wir über Sie speichern, einzusehen und zu exportieren (bitte per E-Mail anfragen).
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
• Ihre Daten zu löschen (über den Löschvorgang in der App, der sofortig und unwiderruflich ist).
• die Einwilligung in die Analyseverarbeitung zu widerrufen (App deinstallieren oder uns kontaktieren).
• bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde Beschwerde einzureichen.

Kinder

Aioli richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie der Meinung sind, dass ein Kind ein Konto erstellt hat, wenden Sie sich bitte an uns, und wir werden das Konto löschen.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung im Laufe der Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden durch Aktualisierung des oben genannten Datums kenntlich gemacht.

Diese Übersetzung dient nur der Bequemlichkeit. Im Falle von Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.